- beam
- bi:m
1. noun1) (a long straight piece of wood, often used in ceilings.) viga2) (a ray of light etc: a beam of sunlight.) rayo3) (the greatest width of a ship or boat.) manga
2. verb1) (to smile broadly: She beamed with delight.) sonreír de oreja a oreja, desplegar una sonrisa luminosa2) (to send out (rays of light, radio waves etc): This transmitter beams radio waves all over the country.) emitirbeam1 n1. vigamind your head on the beam! ¡ojo con la cabeza en la viga!2. barra de equilibriothe gymnast fell off the beam la gimnasta se cayó de la barra3. rayothe sun's beams los rayos del solbeam2 vb sonreírshe beamed with happiness sonrió alegrementebeamtr[biːm]noun1 (wooden) viga2 (of light) rayo3 (width of ship) manga4 (smile) sonrisa radiante5 SMALLPHYSICS/SMALL haz nombre masculinointransitive verb1 (shine) brillar2 (smile) sonreírtransitive verb1 irradiar, emitir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be broad in the beam ser ancho,-a de caderaselectron beam haz nombre masculino de electronesbeam ['bi:m] vi1) shine: brillar2) smile: sonreír radiantementebeam vtbroadcast: transmitir, emitirbeam n1) : viga f, barra f2) ray: rayo m, haz m de luz3) : haz m de radiofaro (para guiar pilotos, etc.)beamn.• amura s.f.• astil s.m.• barra s.f.• destello s.m.• haz (Optica) s.m.• madero s.m.• manga s.f.• rayo (Optica) s.m.• timón s.m.• tranca s.f.• través s.m.• viga (Arquitectura) s.f.v.• brillar v.• destellar v.• urdir v.biːm
I
noun1)a) (in building) viga f; (in ship) bao m; (in gymnastics) barra f sueca or de equilibriob) (widest part of ship) manga fto be broad in the beam — (colloq) ser* culón (fam), tener* un buen trasero (fam)
2) (ray) rayo m; (broad) haz m de luza beam of light — un rayo de luz
keep the headlights on high o (BrE) full o main beam — (Auto) deja las (luces) largas or (Chi) altas
II
1.
intransitive verba) (shine) brillarb) (smile) sonreír* (abiertamente)a beaming smile — una sonrisa radiante
2.
vt (broadcast) transmitir[biːm]1. N1) (Archit) viga f , travesaño m ; [of plough] timón m ; [of balance] astil m ; (Mech) balancín m2) (Naut) (=timber) bao m ; (=width) manga f ; broad 1., 1)3) [of light, laser] rayo m ; (from beacon, lamp) haz m de luz; (from radio beacon) haz m de radiofaroto drive on full or main beam — conducir con luz de carretera or con luces largas
- be on the beam- be way off beam4) (=smile) sonrisa f radiantewith a beam of pleasure — con una sonrisa de placer
5) (Sport) barra f fija2. VT1) (=transmit) [+ signal] emitir2) (=smile)she beamed her thanks at me — me lanzó una mirada de agradecimiento
3. VI1) (=shine) brillar2) (=smile) sonreír satisfechobeaming with pride — radiante de orgullo
4.CPDbeam lights NPL — (Aut) luces fpl largas
- beam up* * *[biːm]
I
noun1)a) (in building) viga f; (in ship) bao m; (in gymnastics) barra f sueca or de equilibriob) (widest part of ship) manga fto be broad in the beam — (colloq) ser* culón (fam), tener* un buen trasero (fam)
2) (ray) rayo m; (broad) haz m de luza beam of light — un rayo de luz
keep the headlights on high o (BrE) full o main beam — (Auto) deja las (luces) largas or (Chi) altas
II
1.
intransitive verba) (shine) brillarb) (smile) sonreír* (abiertamente)a beaming smile — una sonrisa radiante
2.
vt (broadcast) transmitir
English-spanish dictionary. 2013.